[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
L\u2019Association des R\u00e9sidents de Baie-D\u2019Urf\u00e9 fut cr\u00e9\u00e9e en 1947 et incorpor\u00e9e en 1960 pour renforcer et promouvoir parmi les r\u00e9sidents de la ville de Baie-D\u2019Urf\u00e9 leur esprit civique et encourager leurs diff\u00e9rents loisirs communautaires et leurs int\u00e9r\u00eats culturels.<\/p>\n
Notre Association est un forum public qui encourage l\u2019engagement et le sentiment d\u2019appartenance des r\u00e9sidents de Baie-D\u2019Urf\u00e9 cr\u00e9ant \u00a0ainsi un environnement social civilis\u00e9. Nous collaborons avec le Conseil municipal et avec toute autre organisation locale qui, comme nous, s\u2019occupe de promouvoir les int\u00e9r\u00eats et le bien-\u00eatre de la communit\u00e9. L\u2019Association des R\u00e9sidents de Baie-D\u2019Urf\u00e9 organise des loisirs et des \u00e9v\u00e8nements sociaux pour les r\u00e9sidents de notre ville.\u00a0 Elle s\u2019occupe aussi de la publication de deux p\u00e9riodiques pour les r\u00e9sidents et les entreprises de Baie-D\u2019Urf\u00e9\u00a0: le magazine mensuel Entre-Nous\/News & Views\u00a0 et le Bottin t\u00e9l\u00e9phonique municipal.\u00a0 De plus, l\u2019Association g\u00e8re les prix Nancy Friedman Youth Citizenship, pr\u00e9sent\u00e9s chaque ann\u00e9e aux finissants de nos trois \u00e9coles \u00e9l\u00e9mentaires.<\/p>\n
Nous vous invitons \u00e0 visiter notre site et \u00e0 en savoir plus sur l\u2019Association des R\u00e9sidents de Baie-D\u2019Urf\u00e9.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
Le Comit\u00e9 de l\u2019Association des R\u00e9sidents de Baie-d\u2019Urf\u00e9 se r\u00e9unit\u00a0 mensuellement, \u00e0 chaque 3\u00e8me<\/sup> mardi du mois au Centre communautaire Fritz \u00e0 19h30. L\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale a lieu en f\u00e9vrier.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Bienvenue au site internet de \u00a0l\u2019Association des R\u00e9sidents de Baie-D\u2019Urf\u00e9. L\u2019Association des R\u00e9sidents de Baie-D\u2019Urf\u00e9 fut cr\u00e9\u00e9e en 1947 et incorpor\u00e9e en 1960 pour renforcer et promouvoir parmi les r\u00e9sidents de la ville de Baie-D\u2019Urf\u00e9 leur esprit civique et encourager leurs diff\u00e9rents loisirs communautaires et leurs int\u00e9r\u00eats culturels. Notre Association est un forum public qui […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"\r\n Welcome to the Baie-d'Urf\u00e9 Citizen's Association website.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Baie-d'Urf\u00e9 is a suburban town located west of Montreal, in Quebec, Canada.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Our volunteer association has existed since 1947 prompting and engaging citizenship among the residents of our town by furthering the recreational, cultural and social interests of our residents.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n We invite you to learn more about our Association by exploring our website.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\n
Membres associ\u00e9s<\/h3>\n
\n
<\/strong><\/li>\n