{"id":3754,"date":"2022-12-03T15:07:33","date_gmt":"2022-12-03T20:07:33","guid":{"rendered":"https:\/\/baiedurfe.ca\/?p=3754"},"modified":"2022-12-03T15:07:33","modified_gmt":"2022-12-03T20:07:33","slug":"le-8-novembre-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/le-8-novembre-2022\/","title":{"rendered":"le 8 novembre 2022"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

S\u00e9ance du Conseil Municipal du 8 novembre 2022<\/p>\n

Ces notes repr\u00e9sentent un r\u00e9sum\u00e9.\u00a0 La r\u00e9union<\/a> et l\u2019ordre du jour<\/a> se trouvent, dans leur enti\u00e8ret\u00e9,\u00a0 sur le site\u00a0 de la Ville.<\/p>\n

Questions du public<\/p>\n

    \n
  1. Cette p\u00e9riode de questions \u00e9tait tr\u00e8s inhabituelle compte tenu du grand nombre et volume des questions et plaintes concernant le projet de drainage en cours sur Lakeview road et Sunny Acres road. La Mairesse a demand\u00e9 que toutes les questions \u00e0 ce sujet soient pr\u00e9sent\u00e9es afin qu\u2019elle puisse r\u00e9pondre \u00e0 toutes sans devoir r\u00e9p\u00e9ter les r\u00e9ponses pour des questions similaires. La Mairesse a rappel\u00e9 \u00e0 tous que cette zone est un chantier de construction et que toutes les pr\u00e9cautions doivent \u00eatre prises par les r\u00e9sidents. Elle a aussi demand\u00e9 aux r\u00e9sidents d\u2019\u00eatre patients jusqu\u2019\u00e0 ce que les travaux soient compl\u00e9t\u00e9s et qu\u2019ensuite toute pr\u00e9occupation relative \u00e0 des d\u00e9ficiences ou \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 seraient not\u00e9e et corrig\u00e9es . Pour plus de d\u00e9tails nous vous conseillons de consulter la webdiffusion de la r\u00e9union disponible sur le site de la ville.<\/li>\n
  2. Derek Cowie, 6 Morgan \u2013 Quel a \u00e9t\u00e9 le r\u00e9sultat de la r\u00e9union de la commission de d\u00e9molition pour le projet de l\u2019h\u00f4tel de ville – Le directeur g\u00e9n\u00e9ral, Mr. Bouchard, a r\u00e9pondu que le projet a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 et que le rapport de la r\u00e9union \u00e9tait disponible sur le site de la ville.<\/li>\n
  3. Brian Manning, 24 Lakeview \u2013 (a) Concernant le projet de l\u2019h\u00f4tel de ville \u2013 en se basant sur l\u2019offre la plus basse, qui se monte \u00e0 environ $ 6.7millions, quelle est le montant maximal que la ville est dispos\u00e9e \u00e0 octroyer \u00e0 ce projet \u2013 Mr. Bouchard, le directeur g\u00e9n\u00e9ral, a expliqu\u00e9 que le projet avait \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 par le gouvernement du Qu\u00e9bec pour une subvention totalisant 69% du montant de la soumission ( $4,485,000 ), de sorte que la ville serait responsable d\u2019environ $2,220,000 plus tout d\u00e9passement. (b) Quel est le montant du loyer pour les bureaux qui abritent les employ\u00e9s de la ville au parc industriel – $2,937 plus taxes\/mois \u2013 (c) Pourquoi l\u2019enqu\u00eate sur les loisirs est-elle limit\u00e9e au plus de 15 ans \u2013 La Mairesse Ektvedt a r\u00e9pondu qu\u2019on avait estim\u00e9 que les r\u00e9ponses seraient plus une affaire de famille pour les enfants plus jeunes que cela.<\/li>\n
  4. Nancy Mersereau, 13 Apple Hill \u2013 La ville de Pointe-Claire publie en ligne tous les rapports pr\u00e9sent\u00e9s pour les permis de d\u00e9molition; pourquoi Baie-D\u2019Urf\u00e9 ne fait-elle pas la m\u00eame chose \u2013 Conseiller Gruber a r\u00e9pondu que ces rapports \u00e9taient la propri\u00e9t\u00e9 personnelle des propri\u00e9taires et que ceux-ci doivent donner \u00e0 la ville la permission pour la pr\u00e9sentation au public et que cette question sera abord\u00e9e dans notre r\u00e9vision des r\u00e8glements municipaux.<\/li>\n
  5. Karin Gebert, 11 Lakeview \u2013 les permis pour l\u2019abattage des arbres doivent \u00eatre affich\u00e9s et visibles de la rue mais ne le sont souvent pas et quand est-ce que la ville va agir pour pr\u00e9venir l\u2019abattage ill\u00e9gal des arbres \u2013 Conseiller Brown a d\u00e9clar\u00e9 que c\u2019est un probl\u00e8me r\u00e9current et que certaines actions ont \u00e9t\u00e9 prises par la ville contre des personnes qui abattent des arbres ill\u00e9galement .<\/li>\n
  6. John White, Balsam \u2013 a demand\u00e9 ce qu\u2019on pourrait faire pour am\u00e9liorer le nettoyage des rues en hiver \u2013 Mr. White sera contact\u00e9 pour une clarification de sa question.<\/li>\n<\/ol>\n

    La p\u00e9riode normale de 30 minutes de questions a \u00e9t\u00e9 cl\u00f4tur\u00e9e \u00e0 21h05 et la plupart de l\u2019audience a quitt\u00e9.<\/p>\n

    Rapport de la Mairesse<\/p>\n

    La Mairesse Ektvedt remercie Megan Smith et Antonella Di Marino pour leur organisation de l\u2019\u00e9v\u00e9nement d\u2019Halloween; il y a eu environ 30 participants. Le conseil et l\u2019administration travaillent au budget 2023. Les chiffres ne seront finalis\u00e9s qu\u2019apr\u00e8s l\u2019adoption du budget 2023 de la ville de Montr\u00e9al dans lequel la part de l\u2019agglom\u00e9ration sera officialis\u00e9e. La lev\u00e9e annuelle du Nouvel An aura lieu le 1er janvier, \u00e0 la Grange Rouge.<\/p>\n

    Rapports des Conseillers<\/p>\n

    Conseill\u00e8re Bissada a parl\u00e9 des \u00ab\u00a0Rendez-Vous des A\u00een\u00e9s\u00a0\u00bb du 17 novembre, du \u00ab\u00a0Lunch and Learn\u00a0\u00bb programme du 23 et du \u00ab\u00a0Caf\u00e9 d\u2019Urf\u00e9\u00a0\u00bb ouvert chaque mercredi de 10h \u00e0 15h au Club de Curling.<\/p>\n

    Conseill\u00e8re Lowensteyn a parl\u00e9 des activit\u00e9s du Conseil des jeunes- Games Night le 18 novembre \u00e0 la biblioth\u00e8que , leur r\u00e9union r\u00e9guli\u00e8re le 29 novembre et la participation des jeunes \u00e0 l\u2019atelier \u00ab\u00a0World Caf\u00e9\u00a0\u00bb pour l\u2019Urbanisme, le 19 novembre.<\/p>\n

    Conseiller Gruber a parl\u00e9 des activit\u00e9s du Yacht Club, VCOP\u2019s et de l\u2019unit\u00e9 de la Garde C\u00f4ti\u00e8re auxiliaire. Il a aussi r\u00e9it\u00e9r\u00e9 la demande de b\u00e9n\u00e9voles additionnels pour les associations de la ville.<\/p>\n

    Conseiller Brown a parl\u00e9 des activit\u00e9s de l\u2019\u00e9quipe de sauvetage, leur entra\u00eenement, la recherche et le sauvetage r\u00e9ussis \u00e0 St Donat, leur participation aux activit\u00e9s d\u2019Halloween et le party d\u2019hu\u00eetres maintenant restaur\u00e9, en collaboration avec le Rotary Club de Montr\u00e9al-Lakeshore.<\/p>\n

    Rapport du Directeur G\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n

    Le DG Bouchard a pr\u00e9sent\u00e9 le rapport soumis par le Commandant Couture de la SPVM. Il y a eu des op\u00e9rations polici\u00e8res men\u00e9es suite \u00e0 des plaintes relatives \u00e0 ce que des personnes ignorent les signaux d\u2019arr\u00eat aux intersections Surrey\/Apple Hill et Lakeshore\/Churchill. Plusieurs amendes ont \u00e9t\u00e9 donn\u00e9es. Tous les vols de voitures qui ont eu lieu au d\u00e9but de novembre, concernent des voitures dont les portes n\u2019\u00e9taient pas ferm\u00e9es \u00e0 cl\u00e9. Il a \u00e9t\u00e9 rappel\u00e9 que les citoyens peuvent contacter la station au 514-280-0101 ou \u00e0 pdq1@spvm.qc.ca.<\/p>\n

    Il a aussi donn\u00e9 plus de d\u00e9tails sur la subvention pour la r\u00e9novation de l\u2019h\u00f4tel de ville et dit comment les 69% avait \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9.<\/p>\n

    Correspondance<\/p>\n

    Un courriel de Mr. Poulain, 47 Lakeview, concernant le projet de drainage, a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u le 23 octobre et a \u00e9t\u00e9 r\u00e9pondu par courriel. Les d\u00e9tails sont disponibles sur la webdiffusion.<\/p>\n

    Finances<\/p>\n

    Les d\u00e9caissements mensuels se montent \u00e0 $1,721,000 et comprennent un remboursement d\u2019une obligation de $70,000 sur le projet du 8 Brittany, $50,000 pour le travail de l\u2019arboriste sur le projet Lakeview\/Sunny Acres et le paiement de $326,000 au contracteur du projet de drainage sur Lakeview\/Sunny Acres.<\/p>\n

    Travaux Publics et Infrastructure<\/p>\n

    Les contrats pour la collecte des poubelles et du recyclage ont \u00e9t\u00e9 renouvel\u00e9s pour une ann\u00e9e.<\/p>\n

    Urbanisme<\/p>\n

    Un SPAIP a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 pour la construction d\u2019une nouvelle maison au 20134 Lakeshore. La conseill\u00e8re Lowensteyn a vot\u00e9 contre la motion en raison de pr\u00e9occupations concernant les divergences entre la maison propos\u00e9e et les maisons voisines.<\/p>\n

    Services aux citoyens et Affaires Communautaires<\/p>\n

    Une demande du \u00ab\u00a0Community Buildings Club\u00a0\u00bb pour une subvention suppl\u00e9mentaire de $100,000 a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e. Le conseiller Brown s\u2019est retir\u00e9 du vote et la conseill\u00e8re Chartrand a vot\u00e9 contre. Deux subventions, de $ 100 chacune, ont \u00e9t\u00e9 allou\u00e9es \u00e0 St\u00e9phanie Abidi et Isabelle Lemay, pour leur participation au \u00ab\u00a0Ultimate Frisbee Championships\u00a0\u00bb qui s\u2019est tenu \u00e0 Ottawa, le 6 et 7 ao\u00fbt.<\/p>\n

    P\u00e9riode de Questions<\/p>\n

    Kevin Doherty, 47 Lombardy, a demand\u00e9 si le Conseil maintiendrait toute augmentation de taxes \u00e0 3% ou moins \u2013 Mairesse Ektvedt a \u00e9tabli que c\u2019\u00e9tait trop t\u00f4t pour le dire.<\/p>\n

    Le meeting a \u00e9t\u00e9 ajourn\u00e9e \u00e0 22h12<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      S\u00e9ance du Conseil Municipal du 8 novembre 2022 Ces notes repr\u00e9sentent un r\u00e9sum\u00e9.\u00a0 La r\u00e9union et l\u2019ordre du jour se trouvent, dans leur enti\u00e8ret\u00e9,\u00a0 sur le site\u00a0 de la Ville. Questions du public Cette p\u00e9riode de questions \u00e9tait tr\u00e8s inhabituelle compte tenu du grand nombre et volume des questions et plaintes concernant le projet […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-3754","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-extraits-du-conseil-municipal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3754"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3768,"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3754\/revisions\/3768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}