{"id":4247,"date":"2023-11-04T15:36:27","date_gmt":"2023-11-04T19:36:27","guid":{"rendered":"https:\/\/baiedurfe.ca\/?p=4247"},"modified":"2023-11-04T15:36:27","modified_gmt":"2023-11-04T19:36:27","slug":"le-10-octobre-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/le-10-octobre-2023\/","title":{"rendered":"le 10 octobre 2023"},"content":{"rendered":"

NOTES de la r\u00e9union du Conseil de Baie-D’Urf\u00e9 du 10 octobre 2023<\/strong><\/p>\n

Ces notes repr\u00e9sentent un r\u00e9sum\u00e9.\u00a0 La r\u00e9union<\/a> et l\u2019ordre du jour<\/a> se trouvent, dans leur enti\u00e8ret\u00e9,\u00a0 sur le site\u00a0 de la Ville.<\/u><\/strong><\/p>\n

Questions<\/strong><\/p>\n

Un citoyen a soulev\u00e9 la question de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re dans les environs de l’\u00e9cole Joseph Henrico. Un certain nombre de conducteurs ne respectent pas le fait que de jeunes \u00e9coliers arrivent et partent de l\u2019\u00e9cole et que la situation est potentiellement dangereuse.<\/p>\n

– R\u00e9ponse (Mairesse Ektvedt) : Cette question a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9e au comit\u00e9 consultatif sur la circulation. Entre-temps, la police sera pr\u00e9sente afin d’observer la situation et de prendre des mesures pour la g\u00e9rer.<\/p>\n

Rapports du Conseil<\/strong><\/p>\n

Cons. Gruber \u2013 a pr\u00e9sent\u00e9 des mises \u00e0 jour sur les activit\u00e9s du VCOPS et des garde-c\u00f4tes qui ont fait preuve d’un temps de r\u00e9ponse tr\u00e8s rapide aux appels.<\/p>\n

Cons. Brown \u2013 a pr\u00e9sent\u00e9 une mise \u00e0 jour des activit\u00e9s r\u00e9centes de la brigade de sauvetage. Elle a notamment organis\u00e9 des s\u00e9ances de formation aux techniques de r\u00e9animation \u00e0 l’intention de certains groupes de b\u00e9n\u00e9voles locaux, dont les b\u00e9n\u00e9voles de la biblioth\u00e8que.<\/p>\n

Cons. Lowensteyn \u2013 a not\u00e9 les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 venir avec le Conseil junior.<\/p>\n

Cons. Bissada \u2013 a annonc\u00e9 une r\u00e9union imminente du Rendez-vous des a\u00een\u00e9s et prend note de la prochaine Semaine des biblioth\u00e8ques publiques.<\/p>\n

Correspondance<\/strong><\/p>\n

Une lettre a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue de deux r\u00e9sidents exprimant leur inqui\u00e9tude quant au mod\u00e8le actuel d’application de l’interdiction d’\u00e9pandage de pesticides dans la ville. Il semble \u00e9vident que certains r\u00e9sidents ne sont pas au courant de l’interdiction ou l’ignorent, et il semble que les entrepreneurs n’y pr\u00eatent gu\u00e8re attention. Que peut-on faire pour s’assurer que le r\u00e8glement soit respect\u00e9 ?<\/p>\n

– R\u00e9ponse (Mairesse Ektvedt) : Remercie les auteurs de la lettre d’avoir compris que le personnel de la ville s’occupe de cette question. Des avis aux r\u00e9sidents ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s dans divers m\u00e9dias et des lettres ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9es aux entrepreneurs. L’\u00e9ducation du public sur cette question est une n\u00e9cessit\u00e9 permanente, mais le processus peut parfois \u00eatre frustrant. Cons. \u00a0Lowensteyn a ajout\u00e9 que le personnel des travaux publics et le coordonnateur de l’environnement de la ville travaillent sur la question. Il est \u00e0 noter que le r\u00e8glement sur les pesticides est en train d’\u00eatre mis \u00e0 jour conform\u00e9ment aux r\u00e9centes recommandations du Comit\u00e9 de l’environnement et il est pr\u00e9vu que les entrepreneurs devront demander un permis avant d’offrir leurs services aux r\u00e9sidents. La coordination de tout cela prend du temps. Les r\u00e9sidents devraient s’attendre \u00e0 recevoir des nouvelles \u00e0 ce sujet dans un avenir assez proche.<\/p>\n

Administration<\/strong><\/p>\n

– Une liste des employ\u00e9s cols blancs pour les mois d’ao\u00fbt et septembre 2023 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e.<\/p>\n

– Une r\u00e9solution confirmant l’intention de la Ville de Baie-D’Urf\u00e9 de conclure une entente intermunicipale avec les villes de Montr\u00e9al-Est, Senneville, Hampstead, Montr\u00e9al-Ouest et Sainte-Anne-de-Bellevue aux fins de conclure une entente avec \u00c9co Entreprises Qu\u00e9bec en vertu de la Loi sur la qualit\u00e9 de l’environnement (RLRQ, c. Q2) a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e.<\/p>\n

Finances<\/strong><\/p>\n

La liste des d\u00e9penses pour le mois de septembre 2023 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e.<\/p>\n

Travaux publics<\/strong><\/p>\n

– Autorisation a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e au directeur g\u00e9n\u00e9ral de signer au nom de la Ville pour la reconstruction de pistes cyclables faisant partie du r\u00e9seau de pistes cyclables de la Ville de Montr\u00e9al. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, il s’agit d’une entente avec la Ville de Montr\u00e9al pour la d\u00e9l\u00e9gation de la reconstruction de la piste cyclable situ\u00e9e sur le boulevard Morgan entre l’avenue Clark Graham et la voie ferr\u00e9e.<\/p>\n

– Pr\u00e9sentation du programme de travail de la TECQ 2019-2023, version no 4.<\/p>\n

– Autorisation de d\u00e9penses suppl\u00e9mentaires pour le contrat TP-2022-08 – Agrandissement et restauration de l’h\u00f4tel de ville et frais de contingence. Un montant de contingence de 250 k$ a \u00e9t\u00e9 not\u00e9.<\/p>\n

– Un mandat \u00e0 l’Union des municipalit\u00e9s du Qu\u00e9bec pour la r\u00e9alisation d’un inventaire num\u00e9rique de certains actifs sur des droits de passage public municipaux est approuv\u00e9.<\/p>\n

– Le contrat TP-2021-08 – Services de d\u00e9neigement a \u00e9t\u00e9 renouvel\u00e9.<\/p>\n

Urbanisme<\/strong><\/p>\n

Sur recommandation du comit\u00e9 consultatif d’urbanisme, l’installation d’une remise au 20799, Lakeshore est approuv\u00e9e.<\/p>\n

Affaires communautaires<\/strong><\/p>\n

– Des modifications \u00e0 la politique du Programme d’appui \u00e0 l’excellence sont pr\u00e9sent\u00e9es par le Cons. Brown. Ce programme offre de petites subventions pouvant aller jusqu’\u00e0 100 $ pour permettre aux r\u00e9sidents de se rendre \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements sportifs approuv\u00e9s auxquels ils participent. Il est propos\u00e9 que les subventions augmentent \u00e0 l’avenir en fonction de l’inflation. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 fortement soulign\u00e9 que les subventions ne sont pas seulement offertes pour des \u00e9v\u00e9nements sportifs, mais aussi pour assister \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements comparables associ\u00e9s aux arts et aux sciences, etc.<\/p>\n

– Dans le cadre de ce programme, deux subventions de 100 dollars ont \u00e9t\u00e9 accord\u00e9es \u00e0 Stefan Aebi pour lui permettre de se rendre aux Championnats am\u00e9ricains d’Ultimate Grand Master\/\/USA Ultimate Masters Championships, Colorado, US et aux Championnats canadiens d’Ultimate Master\/Canadian Ultimate Championships – Kelowna, BC (Note : \u00ab\u00a0Ultimate\u00a0\u00bb est un terme associ\u00e9 au lancer de frisbee).<\/p>\n

Aucune question n’a \u00e9t\u00e9 pos\u00e9e pendant la deuxi\u00e8me p\u00e9riode de questions.<\/p>\n

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx<\/p>\n

UN MESSAGE AUX R\u00c9SIDENTS<\/strong> : Nous savons que les notes mensuelles des r\u00e9unions du Conseil publi\u00e9es dans l\u2019Entre-Nous sont tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9es par les lecteurs. Toutefois, la poursuite de ce service d\u00e9pend en grande partie de la disponibilit\u00e9 d’un groupe de b\u00e9n\u00e9voles qui assistent (en personne ou virtuellement) aux r\u00e9unions et prennent des notes. Si vous souhaitez apporter votre aide de temps \u00e0 autre et assurer la viabilit\u00e9 de cette rubrique importante, veuillez contacter le r\u00e9dacteur en chef \u00e0 l’adresse newsandviews@baiedurfe.ca<\/u> Notez que nous pouvons nous charger de la traduction dans les deux sens.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NOTES de la r\u00e9union du Conseil de Baie-D’Urf\u00e9 du 10 octobre 2023 Ces notes repr\u00e9sentent un r\u00e9sum\u00e9.\u00a0 La r\u00e9union et l\u2019ordre du jour se trouvent, dans leur enti\u00e8ret\u00e9,\u00a0 sur le site\u00a0 de la Ville. Questions Un citoyen a soulev\u00e9 la question de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re dans les environs de l’\u00e9cole Joseph Henrico. Un certain nombre […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-4247","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-extraits-du-conseil-municipal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4247"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4252,"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4247\/revisions\/4252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}