{"id":4729,"date":"2024-11-09T11:13:22","date_gmt":"2024-11-09T16:13:22","guid":{"rendered":"https:\/\/baiedurfe.ca\/?p=4729"},"modified":"2024-11-09T11:13:22","modified_gmt":"2024-11-09T16:13:22","slug":"le-8-octobre-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/le-8-octobre-2024\/","title":{"rendered":"le 8 octobre 2024"},"content":{"rendered":"

Notes sur la r\u00e9union du Conseil du 8 octobre 2024 – La r\u00e9union est ouverte \u00e0 19h30.<\/p>\n

Ces notes repr\u00e9sentent un r\u00e9sum\u00e9.\u00a0 La r\u00e9union<\/a> et l\u2019ordre du jour<\/a> se trouvent, dans leur enti\u00e8ret\u00e9,\u00a0 sur le site\u00a0 de la Ville.<\/u><\/strong><\/p>\n

Questions du public (pour les sujets ne figurant pas \u00e0 l’ordre du jour)<\/u><\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Stefan Kurylowicz, 20094 Lakeshore – La ville peut-elle enlever la neige ou ne pas utiliser de sel sur les routes principales car le sel endommage les murs et les haies. La Mairesse Ektvedt r\u00e9pond qu’ils examineront la question et lui reviendront.<\/li>\n
  2. Janet Ryan, 105 Saint Andrew’s – Y avait-il une entente entre Pointe-Claire, Dorval et Montr\u00e9al au moment du transfert des usines de traitement de l’eau \u00e0 Montr\u00e9al pour la continuation de la fluoration pour une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e? La mairesse Ektvedt r\u00e9pond que oui, il y avait une entente.\u00a0 Montr\u00e9al ne l’a pas fourni lors de la pr\u00e9sentation et ne semble pas l’avoir trouv\u00e9e. Je m’efforce de la retrouver, car elle ne concernait pas Baie-D’Urf\u00e9. De plus, les citoyens ont le droit de faire des demandes d’acc\u00e8s \u00e0 l’information directement \u00e0 n’importe quelle ville par l’interm\u00e9diaire du greffier pour obtenir cette information.<\/li>\n
  3. Clifford Lincoln, 108 Saint Andrew’s – La Ville pourrait-elle lancer une p\u00e9tition au nom de ses citoyens pour sensibiliser la Ville de Montr\u00e9al sur la d\u00e9cision unilat\u00e9rale d’annuler la fluoration dans les six municipalit\u00e9s touch\u00e9es ? La mairesse Ektvedt r\u00e9pond que Baie-D’Urf\u00e9 est la seule municipalit\u00e9 \u00e0 avoir fait une d\u00e9claration \u00e0 ce sujet et a encourag\u00e9 les citoyens \u00e0 \u00e9crire directement \u00e0 la Ville de Montr\u00e9al.\u00a0 De plus, elle esp\u00e8re une couverture m\u00e9diatique dans un avenir rapproch\u00e9.<\/li>\n
  4. Janet Ryan, 105 Saint Andrew’s – Pourquoi le processus de soumissions des questions au Conseil a-t-il \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 ? Mme La Mairesse Ektvedt r\u00e9pond que la Ville a constat\u00e9 que la proc\u00e9dure mise en place pendant COVID ne laissait pas suffisamment de temps au Conseil pour se concerter sur les questions et qu’une grande partie de la correspondance n’\u00e9tait pas des \u00ab questions \u00bb pour la r\u00e9union du Conseil mais des lettres adress\u00e9es \u00e0 la Ville sur des sujets divers. Elle a renvoy\u00e9 la question \u00e0 Justin Mah, directeur de la communication, pour une analyse plus approfondie du syst\u00e8me.<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    Rapport du SPVM<\/u><\/strong><\/p>\n

    Le Commandant Goyette n’\u00e9tait pas pr\u00e9sent, mais le DG Nicolas Bouchard a pr\u00e9sent\u00e9 son rapport.\u00a0 Le SPVM a pass\u00e9 deux jours \u00e0 patrouiller pr\u00e8s des \u00e9coles et des parcs suite au signalement d’une personne suspecte au parc John Weir.\u00a0 Le citoyen dont la bicyclette a \u00e9t\u00e9 vol\u00e9e par une femme autochtone, a renonc\u00e9 \u00e0 porter plainte contre l\u2019auteure du vol.\u00a0 Plus de 20 contraventions ont \u00e9t\u00e9 \u00e9mis ; un v\u00e9hicule roulant \u00e0 133 km\/h a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 dans le secteur industriel.\u00a0 La patrouille cycliste a particip\u00e9 aux courses Terry Fox dans les diff\u00e9rentes \u00e9coles ainsi qu’au Spinning Wheels Relay. Comme toujours, on peut joindre la station PDQ1 en composant le 514-280-0101 ou par courriel \u00e0 pdq1@spvm.qc.ca. Le site Internet du SPVM peut \u00eatre consult\u00e9 pour des statistiques, etc. ( https:\/\/spvm.qc.ca\/en\/Fiches\/Categories).<\/p>\n

     <\/p>\n

    Rapport de la mairesse<\/strong><\/p>\n

    La Mairesse a f\u00e9licit\u00e9 Maureen Rose pour son d\u00e9part \u00e0 la retraite apr\u00e8s de nombreuses ann\u00e9es pass\u00e9es \u00e0 diriger le programme Lunch and Learn.\u00a0 Elle a \u00e9galement remerci\u00e9 Oana Silaghi-Bedikyan pour l’heure du conte organis\u00e9e \u00e0 l’occasion de la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation, le 30 septembre.\u00a0 Elle a comment\u00e9 l’\u00e9v\u00e9nement Pumptrack, le go\u00fbter d’anniversaire \u00e0 la r\u00e9sidence Maxwell, la collecte de sang d’Hema Qu\u00e9bec et l’\u00e9v\u00e9nement de rencontre des nouveaux r\u00e9sidents.\u00a0 La Mairesse Ektvedt a \u00e9galement rappel\u00e9 \u00e0 tous la partie d’hu\u00eetres de l’\u00e9quipe de sauvetage qui aura lieu le 8 novembre.<\/p>\n

     <\/p>\n

    Rapports des conseillers<\/strong><\/p>\n

    Le conseiller Brown pr\u00e9sente le rapport mensuel sur les activit\u00e9s de l’\u00e9quipe de sauvetage, qui comprend l’assistance aux premiers soins lors du Spinning Wheels Relay et de plusieurs \u00e9v\u00e9nements scolaires, deux recherches de personnes disparues, l’\u00e9v\u00e9nement de la Journ\u00e9e des anciens combattants \u00e0 l’h\u00f4pital Sainte-Anne, pour un total de 449 heures de b\u00e9n\u00e9volat.\u00a0 La brigade de sauvetage organisera un \u00e9v\u00e8nement sur l\u2019entretien et la r\u00e9paration de g\u00e9n\u00e9ratrices \u00e9lectriques le 19 octobre et une rencontre au parc Picardy \u00e0 l’occasion d’Halloween.<\/p>\n

     <\/p>\n

    Le conseiller Gruber a pr\u00e9sent\u00e9 le rapport mensuel des activit\u00e9s des VCOP, qui comprennent 189 heures de patrouille et environ 70 heures de soutien au Spinning Wheels Relay, \u00e0 la collecte des d\u00e9chets m\u00e9nagers dangereux, \u00e0 diverses courses Terry Fox dans les \u00e9coles et \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement Pumptrack.\u00a0 Comme toujours, les nouveaux b\u00e9n\u00e9voles sont les bienvenus. La Garde c\u00f4ti\u00e8re auxiliaire patrouille les week-ends et les jours f\u00e9ri\u00e9s et a r\u00e9pondu \u00e0 30 appels depuis le d\u00e9but de la saison, ce qui a donn\u00e9 lieu \u00e0 8 sauvetages et 61 assistances.\u00a0 Elle a \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 des entra\u00eenements combin\u00e9s avec le SPVM et les divisions nautiques du SIM.<\/p>\n

     <\/p>\n

    Conseill\u00e8re Lowensteyn a indiqu\u00e9 que le comit\u00e9 consultatif sur l’environnement a organis\u00e9 une activit\u00e9 de collecte et d’identification des feuilles le 20 octobre, que la soir\u00e9e de jeux du conseil junior aurait lieu le 19 octobre et que le 26 octobre, il y aurait une activit\u00e9 d’Halloween \u00e0 la Grange rouge.<\/p>\n

     <\/p>\n

    Conseill\u00e8re Bissada a remerci\u00e9 Maureen Rose pour son d\u00e9part du programme \u00ab\u00a0Lunch and Learn\u00a0\u00bb et a souhait\u00e9 la bienvenue \u00e0 Paul Guy Germain pour la remplacer.\u00a0 Les prochains \u00e9v\u00e9nements auront lieu le 22 octobre et le 19 novembre.\u00a0 Le rendez-vous des a\u00een\u00e9s aura lieu le 10 octobre.<\/p>\n

     <\/p>\n

    Correspondance<\/u><\/strong><\/p>\n

      \n
    1. Karin Gebert, 11 Lakeview – serait-il possible d’inclure le remplacement du chemin le long de Victoria entre Lakeview et Sunny Acres dans le budget 2025 ? Conseill\u00e8re Chartrand r\u00e9pond que la situation actuelle doit \u00eatre r\u00e9par\u00e9e dans un avenir proche et que des travaux suppl\u00e9mentaires seront envisag\u00e9s dans le budget 2025.<\/li>\n
    2. Mme Schweizer – le chemin devant le site de construction sur Victoria (entre Lakeview et Sunny Acres) est impraticable en raison des d\u00e9bris de construction et des changements de nivellement. N’est-il pas cens\u00e9 \u00eatre nettoy\u00e9 chaque jour ? La ville v\u00e9rifie-t-elle les nouveaux projets impliquant l’ajout d’asphalte ? Le pavage \u00ab vert \u00bb est-il inclus dans le projet de l’h\u00f4tel de ville ?\u00a0 Conseill\u00e8re Chartrand r\u00e9pond que des r\u00e9parations au sentier seront effectu\u00e9es dans un avenir rapproch\u00e9, que le nettoyage n’est pas techniquement abord\u00e9 dans le r\u00e8glement, que le stationnement \u00e0 l’h\u00f4tel de ville est r\u00e9alis\u00e9 avec un nouveau style de pav\u00e9s perm\u00e9ables.<\/li>\n<\/ol>\n

       <\/p>\n

      Administration<\/u><\/strong><\/p>\n

        \n
      1. Lecture d’une r\u00e9solution s’opposant \u00e0 la d\u00e9cision unilat\u00e9rale de la Ville de Montr\u00e9al de retirer le fluorure du r\u00e9seau d’aqueduc public et demandant que la Ville mette en place des consultations publiques sur le sujet.<\/li>\n
      2. La liste d’inventaire pr\u00e9liminaire des b\u00e2timents construits avant 1940 a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e.<\/li>\n
      3. Un avis de motion visant \u00e0 amender le r\u00e8glement sur la circulation afin de restreindre davantage le stationnement sur Oxford, Saint Andrew’s et Cambridge et d’augmenter le montant des contraventions afin de r\u00e9gler d\u00e9finitivement la question du stationnement des \u00e9tudiants.<\/li>\n
      4. Le r\u00e8glement 1301-1 a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 pour corriger l’exclusion des pompes \u00e0 eau.<\/li>\n<\/ol>\n

         <\/p>\n

        Finances<\/u><\/strong><\/p>\n

        La liste des d\u00e9penses du mois de septembre s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 1 082 844,14 $, taxes incluses.<\/p>\n

        Urbanisme<\/u><\/strong><\/p>\n

          \n
        1. Approbation de la construction d’un pont pour le transport de mat\u00e9riaux entre les b\u00e2timents situ\u00e9s au 625 et 725 Lee Avenue.<\/li>\n
        2. Approbation des modifications \u00e0 la fa\u00e7ade du 8, Sunny Acres par la modification de deux fen\u00eatres.<\/li>\n<\/ol>\n

          Services aux citoyens et affaires communautaires<\/u><\/strong><\/p>\n

            \n
          1. Une subvention de 10 000 $ a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 l’association \u00ab\u00a0Fritz Farm Youth Gardening Program\u00a0\u00bb pour l’installation\/construction d’une structure pour abriter les outils et les fournitures.<\/li>\n
          2. Le Programme de soutien \u00e0 l’excellence a accord\u00e9 des subventions d’un montant total de 600 $ \u00e0 deux jeunes r\u00e9sidents pour leur participation \u00e0 des comp\u00e9titions sportives de niveau sup\u00e9rieur.<\/li>\n
          3. Un don de 150 $ a \u00e9t\u00e9 fait \u00e0 l’\u00c9glise St-George de Ste-Anne de Bellevue \u00e0 la m\u00e9moire d’Ann Rhodes Cumyn.<\/li>\n<\/ol>\n

             <\/p>\n

            La s\u00e9ance est lev\u00e9e \u00e0 20h45.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Notes sur la r\u00e9union du Conseil du 8 octobre 2024 – La r\u00e9union est ouverte \u00e0 19h30. Ces notes repr\u00e9sentent un r\u00e9sum\u00e9.\u00a0 La r\u00e9union et l\u2019ordre du jour se trouvent, dans leur enti\u00e8ret\u00e9,\u00a0 sur le site\u00a0 de la Ville. Questions du public (pour les sujets ne figurant pas \u00e0 l’ordre du jour) Stefan Kurylowicz, 20094 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-4729","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-extraits-du-conseil-municipal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4729"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4732,"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4729\/revisions\/4732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baiedurfe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}